본문으로 건너뛰기
버전: Canary 🚧

도큐사우루스 클라이언트 API

도큐사우루스는 사이트를 만들 때 도움이 될 만한 API를 클라이언트에서 사용할 수 있게 제공합니다.

컴포넌트​

<ErrorBoundary />​

이 컴포넌트는 리액트 에러 경계를 만듭니다.

이를 사용해 컴포넌트를 래핑하고 에러가 발생했을 때 전체 앱 오류로 처리하는 대신 대체할 수 있는 UI를 보여줄 수 있습니다.

import React from 'react';
import ErrorBoundary from '@docusaurus/ErrorBoundary';

const SafeComponent = () => (
  <ErrorBoundary
    fallback={({error, tryAgain}) => (
      <div>
        <p>This component crashed because of error: {error.message}.</p>
        <button onClick={tryAgain}>Try Again!</button>
      </div>
    )}>
    <SomeDangerousComponentThatMayThrow />
  </ErrorBoundary>
);
팁

동작을 확인하려면 클릭해보세요.

정보

도큐사우루스는 해당 컴포넌트를 사용해 테마 레이아웃과 전체 앱에서 발생하는 오류를 처리할 수 있습니다.

노트

해당 컴포넌트는 빌드 시 오류는 처리하지 않으며 안정된 리액트 컴포넌트 사용 시 발생할 수 있는 클라이언트 측 렌더링 오류에 대해서만 처리합니다.

속성​

  • fallback: JSX 요소를 반환하는 렌더 콜백 옵션입니다. 두 개의 속성을 가진 오브젝트를 받을 수 있습니다. error는 처리할 에러 그리고 tryAgain는 컴포넌트 내에서 에러를 초기화하고 다시 렌더링하기 위한 콜백 함수(() => void)입니다. 반환되는 것이 없다면 @theme/Error에서 대신 렌더링합니다. @theme/Error는 레이아웃 위에서 사이트를 래핑하는 에러 경계(Error Boundaries)로 사용됩니다.
warning

fallback 속성은 콜백이며 리액트 기능 컴포넌트가 아닙니다. 콜백 내에서 리액트 후크를 사용할 수 없습니다.

재사용할 수 있는 리액트 컴포넌트로 문서 헤더 영역의 수정을 관리할 수 있습니다. 일반적인 HTML 태그를 사용하며 실제 출력 결과도 일반적인 HTML 태그입니다. 초보자들에게 적합합니다. 리액트 헬멧(React Helmet) 래퍼 컴포넌트입니다.

아래와 같이 작성합니다.

import React from 'react';
import Head from '@docusaurus/Head';

const MySEO = () => (
  <Head>
    <meta property="og:description" content="My custom description" />
    <meta charSet="utf-8" />
    <title>My Title</title>
    <link rel="canonical" href="http://mysite.com/example" />
  </Head>
);

중첩되거나 나중에 정의된 컴포넌트는 이전 값을 덮어씁니다.

<Parent>
  <Head>
    <title>My Title</title>
    <meta name="description" content="Helmet application" />
  </Head>
  <Child>
    <Head>
      <title>Nested Title</title>
      <meta name="description" content="Nested component" />
    </Head>
  </Child>
</Parent>

출력 결과는 아래와 같습니다.

<head>
  <title>Nested Title</title>
  <meta name="description" content="Nested component" />
</head>

내부 페이지에 연결하거나 미리 콘텐츠를 불러와서(preloading) 성능을 최적화할 수 있는 기능을 사용할 수 있습니다. 사전 로딩(preloading)은 사용자가 컴포넌트를 사용하는 시점에 필요한 리소스를 미리 가져오는 방식입니다. <Link>가 viewport 내에 있을 때 낮은 우선순위의 요청을 처리하기 위해 IntersectionObserver를 사용합니다. 그리고 사용자가 높은 우선순위의 리소스를 요청하려고 할 때는 onMouseOver 이벤트를 발생시킵니다.

리액트 라우터의 <Link>의 래퍼 컴포넌트이며 도큐사우루스 특성에 맞게 몇 가지 유용한 기능을 확장했스니다. 모든 속성 설정은 리액트 라우터의 <Link> 컴포넌트로 전달됩니다.

외부 링크에도 적용할 수 있습니다. 자동으로 target="_blank" rel="noopener noreferrer" 속성을 추가합니다.

import React from 'react';
import Link from '@docusaurus/Link';

const Page = () => (
  <div>
    <p>
      Check out my <Link to="/blog">blog</Link>!
    </p>
    <p>
      Follow me on <Link to="https://twitter.com/docusaurus">Twitter</Link>!
    </p>
  </div>
);

to: string​

탐색할 주소를 설정합니다. 예를 들어 /docs/introduction 같은 형식입니다.

<Link to="/courses" />
팁

<Link>를 사용하면 도큐사우루스에서 많은 부분 최적화(예. 깨진 경로 감지, 프리페칭, base URL 적용 등)를 처리해주기 때문에 <a> 태그보다 이 컴포넌트를 권장합니다.

<Redirect/>​

<Redirect>은 새로운 주소의 콘텐츠로 바로 가기 위해 사용합니다. 새로운 주소는 방문 기록 상 현재 주소를 덮어씁니다. 마치 서버에서 리다이렉트(HTTP 3xx)를 처리하는 것과 같습니다. 사용할 수 있는 속성에 대해서는 리액트 라우터의 리다이렉트 문서를 참고하세요.

Example usage:

import React from 'react';
import {Redirect} from '@docusaurus/router';

const Home = () => {
  return <Redirect to="/docs/test" />;
};
노트

@docusaurus/router는 리액트 라우터 기반으로 모든 기능을 지원합니다.

<BrowserOnly/>​

<BrowserOnly> 컴포넌트는 리액트 앱이 하이드레이트되면 브라우저에서만 리액트 컴포넌트를 렌더링하도록 허용합니다.

팁

window 또는 document 오브젝트에 액세스한 상태에서 Node.js에서 실행할 수 없는 코드와 통합을 위해 사용합니다.

속성​

  • children: 브라우저 전용 JSX를 반환하는 렌더링 함수 속성입니다. Node.js에서는 실행되지 않습니다.
  • fallback (옵션): 리액트 하이드레이트가 완료되기전까지 서버(Node.js)에서 렌더링할 JSX입니다.

예시 코드​

import BrowserOnly from '@docusaurus/BrowserOnly';

const MyComponent = () => {
  return (
    <BrowserOnly>
      {() => <span>page url = {window.location.href}</span>}
    </BrowserOnly>
  );
};

라이브러리를 사용한 예시 코드​

import BrowserOnly from '@docusaurus/BrowserOnly';

const MyComponent = (props) => {
  return (
    <BrowserOnly fallback={<div>Loading...</div>}>
      {() => {
        const LibComponent = require('some-lib').LibComponent;
        return <LibComponent {...props} />;
      }}
    </BrowserOnly>
  );
};

<Interpolate/>​

동적으로 표시되는 자리표시자(placeholder)를 포함한 텍스트를 위한 간단한 컴포넌트입니다.

자리표시자는 동적으로 처리되는 값과 여러분이 선택한 JSX 요소(문자열, 링크, 스타일 요소 등)을 대체합니다.

속성​

  • children: {placeholderName} 형태로 작성한 자리표시자를 포함한 텍스트입니다.
  • values: 자리표시자를 처리할 값을 포함한 오브젝트입니다.
import React from 'react';
import Link from '@docusaurus/Link';
import Interpolate from '@docusaurus/Interpolate';

export default function VisitMyWebsiteMessage() {
  return (
    <Interpolate
      values={{
        firstName: 'Sébastien',
        website: (
          <Link to="https://docusaurus.io" className="my-website-class">
            website
          </Link>
        ),
      }}>
      {'Hello, {firstName}! How are you? Take a look at my {website}'}
    </Interpolate>
  );
}

<Translate/>​

여러분의 사이트를 현지화할 때 <Translate/> 컴포넌트는 홈페이지 같은 리액트 컴포넌트에 대한 번역을 지원합니다. <Translate> 컴포넌트는 interpolation를 지원합니다.

docusaurus write-translations 명령을 통해 번역할 문자열을 여러분의 코드에서 추출하고 website/i18n/[locale] 디렉터리 아래에 code.json 파일을 만듭니다.

노트

<Translate/> 속성은 직접 입력된 문자열이어야 합니다.

interpolation 처리를 위한 values을 제외하고는 **변수를 사용할 수 없으며 ** 정적인 추출법(static extraction)도 동작하지 않습니다.

속성​

  • children: 사이트 기본 로케일 설정에 따라 번역되지 않은 문자열(interpolation placeholders을 포함할 수 있습니다)
  • id: JSON 번역 파일에서 키 값으로 사용하는 값(필수는 아님)
  • description: 번역자가 참조할 수 있는 설명(필수는 아님)
  • values: 자리표시자를 처리할 값을 포함한 오브젝트(필수는 아님)

예​

src/pages/index.js
import React from 'react';
import Layout from '@theme/Layout';

import Translate from '@docusaurus/Translate';

export default function Home() {
  return (
    <Layout>
      <h1>
        <Translate
          id="homepage.title"
          description="The homepage welcome message">
          Welcome to my website
        </Translate>
      </h1>
      <main>
        <Translate values={{firstName: 'Sébastien'}}>
          {'Welcome, {firstName}! How are you?'}
        </Translate>
      </main>
    </Layout>
  );
}
노트

docusaurus write-translations CLI 명령을 실행한 후 자식 속성을 생략하고 code.json 파일에 번역 문자열을 수동으로 설정할 수 있습니다.

<Translate id="homepage.title" />
정보

<Translate> 컴포넌트는 interpolation를 지원합니다. 일부 사용자 정의 코드와 translate imperative API를 통해 문자열 단/복수 처리를 구현할 수 있습니다.

후크​

useDocusaurusContext​

도큐사우루스 컨텍스트에 접근하기 위한 리액트 후크입니다. 컨텍스트는 docusaurus.config.js 파일에 설정한 siteConfig 오브젝트와 사이트에서 사용하는 메타데이터를 포함합니다.

type PluginVersionInformation =
  | {readonly type: 'package'; readonly version?: string}
  | {readonly type: 'project'}
  | {readonly type: 'local'}
  | {readonly type: 'synthetic'};

type SiteMetadata = {
  readonly docusaurusVersion: string;
  readonly siteVersion?: string;
  readonly pluginVersions: Record<string, PluginVersionInformation>;
};

type I18nLocaleConfig = {
  label: string;
  direction: string;
};

type I18n = {
  defaultLocale: string;
  locales: [string, ...string[]];
  currentLocale: string;
  localeConfigs: Record<string, I18nLocaleConfig>;
};

type DocusaurusContext = {
  siteConfig: DocusaurusConfig;
  siteMetadata: SiteMetadata;
  globalData: Record<string, unknown>;
  i18n: I18n;
  codeTranslations: Record<string, string>;
};

사용 예:

import React from 'react';
import useDocusaurusContext from '@docusaurus/useDocusaurusContext';

const MyComponent = () => {
  const {siteConfig, siteMetadata} = useDocusaurusContext();
  return (
    <div>
      <h1>{siteConfig.title}</h1>
      <div>{siteMetadata.siteVersion}</div>
      <div>{siteMetadata.docusaurusVersion}</div>
    </div>
  );
};
노트

siteConfig 오브젝트에는 직렬화할 수 있는 값(JSON.stringify() 호출 이후 보존되는 값)이 포함됩니다. 함수와 정규식 등은 클라이언트 쪽에서 손실됩니다.

useIsBrowser​

리액트 앱이 브라우저에서 성공적으로 하이드레이트되면 true를 반환합니다.

warning

리액트 렌더링 로직에서 typeof windows !== 'undefined' 대신 이 후크를 사용하세요.

첫 번째 클라이언트 측 렌더링 출력(브라우저에서)은 서버 측 렌더링 출력(Node.js)와 정확히 같아야 합니다. 그렇지 않으면 The Perils of Rehydration에서 설명하는 것처럼 의도하지 않은 하이드레이트가 동작할 수 있습니다.

사용 예:

import React from 'react';
import useIsBrowser from '@docusaurus/useIsBrowser';

const MyComponent = () => {
  const isBrowser = useIsBrowser();
  return <div>{isBrowser ? 'Client' : 'Server'}</div>;
};

useBaseUrl​

여러분의 사이트 baseUrl에 문자열을 추가하기 위한 리액트 후크입니다.

warning

일반 링크에는 사용하지 마세요!

/baseUrl/ 접두사는 모든 절대 경로에 자동으로 추가됩니다.

  • 마크다운: [link](/my/path)는 /baseUrl/my/path에 링크가 연결됩니다.
  • 리액트: <Link to="/my/path/">link</Link>는 /baseUrl/my/path에 링크가 연결됩니다.

옵션​

type BaseUrlOptions = {
  forcePrependBaseUrl: boolean;
  absolute: boolean;
};

Example usage:​

import React from 'react';
import useBaseUrl from '@docusaurus/useBaseUrl';

const SomeImage = () => {
  const imgSrc = useBaseUrl('/img/myImage.png');
  return <img src={imgSrc} />;
};
팁

대부분의 경우 useBaseUrl을 사용할 일은 없습니다.

아래와 같이 require() 메소드를 사용해 필요한 애셋을 호출하세요.

<img src={require('@site/static/img/myImage.png').default} />

useBaseUrlUtils​

useBaseUrl만 사용하기에는 충분하지 않습니다. 여러분의 사이트 base URL과 관련된 추가 유틸을 반환하는 후크입니다.

  • withBaseUrl: 여러 URL에 한 번에 base URL을 추가해야 할 때 유용합니다.
import React from 'react';
import {useBaseUrlUtils} from '@docusaurus/useBaseUrl';

const Component = () => {
  const urls = ['/a', '/b'];
  const {withBaseUrl} = useBaseUrlUtils();
  const urlsWithBaseUrl = urls.map(withBaseUrl);
  return <div>{/* ... */}</div>;
};

useGlobalData​

모든 플러그인에서 만든 도큐사우루스 전역 데이터에 접근하기 위한 리액트 후크입니다.

전역 데이터는 플러그인의 이름, ID로 네임스페이스가 지정됩니다.

정보

플러그인 ID는 같은 사이트에서 플러그인을 여러 번 사용할 때만 유용합니다. 각 플러그인 인스턴스는 자신만의 전역 데이터를 만들 수 있습니다.

type GlobalData = Record<
  PluginName,
  Record<
    PluginId, // "default" by default
    any // plugin-specific data
  >
>;

사용 예:

import React from 'react';
import useGlobalData from '@docusaurus/useGlobalData';

const MyComponent = () => {
  const globalData = useGlobalData();
  const myPluginData = globalData['my-plugin']['default'];
  return <div>{myPluginData.someAttribute}</div>;
};
팁

./docusaurus/globalData.json에서 여러분의 사이트에서 사용하는 전역 데이터를 확인할 수 있습니다.

usePluginData​

특정 플러그인 인스턴스에서 만든 전역 데이터에 접근합니다.

플러그인 전역 데이터에 접근하기 위해 가장 편리하고 많이 사용하는 후크입니다.

멀티 인스턴스 플러그인을 사용하지 않는다면 pluginId은 설정하지 않아도 됩니다.

function usePluginData(
  pluginName: string,
  pluginId?: string,
  options?: {failfast?: boolean},
);

사용 예:

import React from 'react';
import {usePluginData} from '@docusaurus/useGlobalData';

const MyComponent = () => {
  const myPluginData = usePluginData('my-plugin');
  return <div>{myPluginData.someAttribute}</div>;
};

useAllPluginInstancesData​

특정 플러그인에서 만든 전역 데이터에 접근합니다. 플러그인 이름을 지정하면 같은 이름을 가지는 모든 플러그인 인스턴스의 데이터를 id별로 반환합니다.

function useAllPluginInstancesData(
  pluginName: string,
  options?: {failfast?: boolean},
);

사용 예:

import React from 'react';
import {useAllPluginInstancesData} from '@docusaurus/useGlobalData';

const MyComponent = () => {
  const allPluginInstancesData = useAllPluginInstancesData('my-plugin');
  const myPluginData = allPluginInstancesData['default'];
  return <div>{myPluginData.someAttribute}</div>;
};

함수​

interpolate​

<Interpolate> 컴포넌트에 대응하는 함수입니다.

시그니처​

// Simple string interpolation
function interpolate(text: string, values: Record<string, string>): string;

// JSX interpolation
function interpolate(
  text: string,
  values: Record<string, ReactNode>,
): ReactNode;

예​

import {interpolate} from '@docusaurus/Interpolate';

const message = interpolate('Welcome {firstName}', {firstName: 'Sébastien'});

translate​

<Translate> 컴포넌트에 대응하는 함수입니다. 자리표시자 기능도 지원합니다.

팁

Use the imperative API for the 아래와 같이 간혹 컴포넌트를 사용할 수 없는 경우 함수 API를 사용할 수 있습니다.

  • 페이지의 title 메타데이터
  • 입력 폼에서 placeholder 속성
  • 접근성에서 aria-label 속성

시그니처​

function translate(
  translation: {message: string; id?: string; description?: string},
  values: Record<string, string>,
): string;

예​

src/pages/index.js
import React from 'react';
import Layout from '@theme/Layout';

import {translate} from '@docusaurus/Translate';

export default function Home() {
  return (
    <Layout
      title={translate({message: 'My page meta title'})}>
      <img
        src={'https://docusaurus.io/logo.png'}
        aria-label={
          translate(
            {
              message: 'The logo of site {siteName}',
              // Optional
              id: 'homepage.logo.ariaLabel',
              description: 'The home page logo aria label',
            },
            {siteName: 'Docusaurus'},
          )
        }
      />
    </Layout>
  );
}

모듈​

ExecutionEnvironment​

현재 렌더링 환경을 확인하기 위해 사용할 수 있는 몇 가지 상태 변수를 제공하는 모듈입니다.

warning

리액트 렌더링 로직의 경우 useIsBrowser() 또는 <BrowserOnly>을 사용하세요.

예:

import ExecutionEnvironment from '@docusaurus/ExecutionEnvironment';

if (ExecutionEnvironment.canUseDOM) {
  require('lib-that-only-works-client-side');
}
Field설명
ExecutionEnvironment.canUseDOM클라이언트/브라우저에서는 true를 반환하고 Node.js/사전 렌더링 시에는 false를 반환합니다.
ExecutionEnvironment.canUseEventListeners클라이언트에서 window.addEventListener를 가지고 있다면 true를 반환합니다.
ExecutionEnvironment.canUseIntersectionObserver클라이언트에서 IntersectionObserver를 가지고 있다면 true를 반환합니다.
ExecutionEnvironment.canUseViewport클라이언트에서 window.screen을 가지고 있다면 true를 반환합니다.

constants​

클라이언트 측 테마 코드에 유용한 상수를 제공하는 모듈입니다.

import {DEFAULT_PLUGIN_ID} from '@docusaurus/constants';
Named export값
DEFAULT_PLUGIN_IDdefault